Ночная экспертиза: веселый молочный коктейль

Ночная экспертиза: веселый молочный коктейль

коктейль1VINCENT: Did you just order a five-dollar shake?
MIA: Sure did.
VINCENT: A shake? Milk and ice cream?
MIA: Uh-huh.
VINCENT: It costs five dollars?
MIA: Yep.
VINCENT: You don’t put bourbon in it or anything?
WAITOR: Nope.
VINCENT: Just checking.

коктейль2Это из Криминального чтива. В 90-е казалось, что 5$ за молочный коктейль – действительно очень дорого. Но вот недавно – до кризиса и санкций – он уже примерно столько и стоил. А сейчас это опять уже дороговато что-то. Т.ч. лучше делать самом дома, как показали Наша О. и Наша А.

Добавить комментарий